Cum să vorbești ebraică

Ebraică (עִבְרִית) este limba oficială a Israelului modern și, de asemenea, limba liturgică și intelectuală a evreilor și a iudaismului.

Pentru a afla cel puțin elementele esențiale vă vor face să cunoașteți cuvintele, credința și cultura unui popor și un sit de câteva mii de ani de istorie bogată. Învățarea ebraică va deschide ușile altor limbi moderne și antice, cum ar fi arabă, malteză, aramaică, siriană și amharică, precum și limbi care împrumută puternic din limba și cultura ebraică, cum ar fi idișul și ladino.

Mai jos, prezentăm o listă de linii directoare pentru a vă începe pe calea către lumea ebraică.

2

Înconjurați-vă cu limba și cultura lui Israel. În loc să ascultați posturile de radio obișnuite, să ascultați o stație în Israel sau să cumpărați muzică în ebraică, să citiți o carte simplă și așa mai departe.

3

Cumpărați sau împrumutați cărți pentru copii în ebraică. Disney are numeroase cărți cu traduceri ebraice, cum ar fi Aladdin, Cenușăreasa și Hercule. Există, de asemenea, mulți cunoscuți scriitori israelieni ai literaturii pentru copii, de exemplu, Leah Goldberg.

4

Aflați cum să faceți "r" cu gâtul și de a spune khet ca în germană "bach". Aceste două sunete sunt foarte importante în sistemul fonologic al ebraicului modern și în spaniolă sună foarte asemănătoare cu a "j" puternic.

5

Utilizați masculin și feminin la substantive și verbe. Ebraica, ca și alte limbi semitice, este foarte asemănătoare cu multe limbi europene (germană, franceză, italiană) în ceea ce privește utilizarea genului în subiecte și obiecte. Cuvintele nu poartă masculini, de obicei, de terminare, în timp ce cuvintele feminine se termină cu "ea" sau "ah".

6

Aflați cuvinte și expresii simple, cum ar fi următoarele (termenii sunt numai aproximări fonologice):

7

Aflați cum să utilizați în mod corect pluralul și singularul. Pluralul masculin se termină de obicei "im" și pluralul feminin se termină cu "ot". În verbe, pluralul se termină cu "sau". Cu toate acestea, există multe verbe neregulate, astfel încât acest lucru nu va funcționa cu acestea și va trebui să le memorați.

8

Folosiți formele masculine și feminine ale numerelor:

9

Înțelegerea ebraicului este complicată: în spaniolă, verbele nu se schimbă atât de mult: mănânc, mănânci, mănâncă, mănâncă, mănâncă, mănâncă. Cu toate acestea, în ebraică, aproape toate formele verbului diferă în funcție de vorbitor și de timpul. Luați, de exemplu, cuvântul "ojel", ceea ce înseamnă să mănânci (termenii sunt numai aproximări fonologice):

10

Aveți grijă atunci când conjugați corect. Utilizați un dicționar special al conjugărilor de verb. Nu vă faceți griji, această zonă de evrei este dificilă și toată lumea face greșeli, deci nu sunteți singuri.