Cómo elegir correctamente entre `I` y `me` en inglés
l relatar una historia, te preguntas si decir, “Hector and I went to the movies,” o “Hector and me went…”. Aquí dirías “Hector and I went to the movies”, pero “Hector and I” no es siempre correcto. "The race was won by Hector and I" es tan gramaticalmente incorrecto como decir “Hector and me won the race". Es fácil elegir correctamente si recuerdas unos simples pasos.
Pasos
Elegir entre “I” y “me”
- Nominativo – El caso nominativo es utilizado cuando el pronombre es el sujeto (ejm, "I rode in the car") o, cuando se habla de forma muy formal, después de una forma del verbo "to be" (ejm- "It is I," seria formal, "It`s me" seria informal).
- Acusativo– El caso acusativo es utilizado cuando el pronombre es el objeto (ejm, "He drove me to work") o con preposiciones (ejm, "between you and me," no "between you and I").
Consejos
- Coloca I y me después de los otros sustantivos o pronombres.
- "Elliott, Amanda, and I are friends" (no "I, Elliott, and Amanda are friends")
- "The teacher saw him and me" (no "The teacher saw me and him")
Respuesta: No, el sujeto correcto sería "You and I."(Quita el pronombre de la oración y dilo de nuevo: “"I [nome] am going to the movies later.").
- ¿Es esto correcto?: "My mom is taking Javier and I to the mall."
Respuesta: No. El objeto correcto del verbo “taking” es "Javier and me." (Quita “Javier” de la ecuación e inténtalo nuevamente: "My mom is taking me [no I] to the mall.").
- ¿Es esto correcto? “She is better at art than me"
Respuesta: No. El pronombre correcto sería "I" (Escribe la comparación completa: "She is better at art than I am [no me].") Sólo utiliza "myself" si tú eres el sujeto Y el objeto. Correcto: I am driving myself to the store. Erróneo: Would you like to come to the store with Jon and myself?
- Aquí un buen consejo- solo recuerda que “me” nunca hizo nada.
- Recuerda descubrir el uso apropiado antes de comenzar a hablar- considera decir la oración deseada de forma silenciosa a ti mismo para determinar si estás utilizando las palabras apropiadas.
- Practica en tu cabeza antes de que lo digas hasta que se vuelva automático.
- En situaciones informales, considera utilizar “yours truly" si no estás seguro o la forma apropiada suena sosa. Este puede reemplazar a I, me, o myself .
- "He`s better at it than yours truly."
- "Amanda and yours truly did that."
- "It`s yours truly, ma- I got a little message for ya" (from “My Place" de Nelly)
- "I can take care of yours truly" (de Merriam-Webster)
Advertencias
- No uses "myself" en lugar de "I" o "me." "Myself" puede ser un pronombre reflexivo o pronombre intensivo.
- David and myself were present. (El pronombre debe estar en el caso nominativo: "David and I were present.")
- The event was catered by Elizabeth and myself. (El pronombre debe estar en el caso genitivo: "The event was catered by Elizabeth and me.")
- I cut myself. (La oración es correcta porque el pronombre es reflexivo- el sujeto se hizo algo a sí mismo)
- I saw it myself. (La oración es correcta porque el pronombre es intensivo- éste añade énfasis)
- Cómo acceder a Windows Defender en Windows 8
- Cómo bloquear servidores Proxy
- Cómo conectarte al Wi Fi desde tu Samsung Galaxy Tab 2
- Cómo conseguir un bebé alienígena en los Sims 2
- Cómo desactivar la autocorrección en Galaxy S3
- Cómo desactivar la voz en una Kindle Fire HD
- Cómo desactivar las marcas de párrafo
- Cómo desconectarse de Netflix en un Wii
- Cómo desinstalar Messenger
- Cómo elegir un diccionario para usar en un dispositivo Kindle de Amazon
- Cómo eliminar la barra de herramientas de MSN de tus navegadores
- Cómo eliminar la contraseña del Asesor de Contenido en Internet Explorer
- Cómo grabar archivos en un CD en Windows XP
- Cómo habilitar la vista de archivos y carpetas ocultas en Windows
- Cómo habilitar la función texto voz en iOS
- Cómo hacer un Final Smash en Super Smash Bros. Brawl
- Cómo hacer un corto de una película usando Windows Movie Maker
- Cómo instalar un router inalámbrico D Link WBR 2310
- Cómo llenar un formulario PDF con PowerPoint
- Cómo decir `No` a una cita
- Cómo decir “Feliz día de San Patricio” en gaélico