Cum să comunicați cu cineva care nu vă vorbește limba
Cu sute de limbi în lume, este normal să întâlniți o barieră lingvistică în timpul muncii, călătoriei sau vieții de zi cu zi. Dacă vorbești cu cineva care nu vorbește în aceeași limbă ca tine, aceasta poate fi o adevărată provocare. Cu toate acestea, dacă aveți puțină răbdare și creativitate, puteți comunica cu alte persoane, indiferent dacă vorbesc aceeași limbă ca și dvs. sau nu.
conținut
pași
Metoda 1
Comunicați verbal
1
Determinați dacă există vreo șansă ca aceștia să poată comunica verbal. Primul pas trebuie să fie acela de a determina dacă tu și persoana despre care vorbești cunoști câteva cuvinte comune. Chiar și câteva cuvinte de bază vă pot ajuta, indiferent dacă înțelegeți niște termeni ai limbii dvs. sau invers.
- Dacă vă identificați limba și cunoașteți câteva cuvinte, aceasta va fi minunată. În caz contrar, întrebați cealaltă persoană dacă înțeleg ceva din limba spaniolă.
- Engleză este limba utilizată în călătorii și afaceri. Este probabil ca mulți oameni să cunoască câteva cuvinte sau fraze în limba engleză, chiar și în acele părți ale lumii unde educația nu este predată pe scară largă.
- Dacă acest lucru nu funcționează, încercați alte limbi pe care le cunoașteți, chiar dacă înțelegeți puțin. Determinați dacă cealaltă persoană dă semne că ați înțeles. Doar câteva cuvinte pot face comunicarea mult mai ușoară, chiar dacă acestea nu fac parte din nici una din limbile materne.
2
Vorbiți încet. Dacă credeți că există o șansă ca cealaltă persoană să înțeleagă chiar câteva cuvinte, vorbiți-le foarte încet în limba spaniolă (sau în orice altă limbă pe care amândouă o înțeleg puțin). Dacă vorbiți încet, acest lucru vă va permite să înțelegeți mai ușor.
3
Nu țipați Mulți oameni tind să-și ridice vocile atunci când vorbesc cu cineva care nu știe limba lor sau nu-l vorbește foarte bine. Acest lucru nu este foarte util, deci nu o face.
4
Utilizați cuvinte simple Utilizați cele mai simple cuvinte pentru a vă exprima. Pentru nici un motiv nu trebuie să folosiți jargon, limbaj tehnic sau cuvinte la fel de complicate.
5
Țineți cont de frazele dificile. În același mod, utilizează structurile celor mai simple propoziții. Utilizați cel mai mic număr de cuvinte posibil pentru a vă face să înțelegeți.
6
Fii constanta. După ce ați ales un cuvânt pentru ceva, nu îl schimbați pentru alt termen care se referă la același lucru. Acest lucru poate provoca confuzie și poate provoca neînțelegeri.
7
Ascultați activ. Puneți întrebări pentru a vă asigura că cealaltă persoană vă înțelege și pentru a vă exprima înțelegerea atunci când comunicați ceva cu succes.
8
Exprimați-o în scris. Mulți oameni care încep să învețe limba spaniolă înțeleg mai bine lucrurile în scris, în loc să vorbească despre asta. Dacă vorbirea nu funcționează, s-ar putea să merite să scrieți câteva cuvinte.
9
Fiți răbdători și fiti buni. Interacțiunile cu o persoană care nu vorbește limba dvs. pot fi frustrante, atât pentru dvs., cât și pentru ea. Fiți la fel de răbdători cu putință și încercați să vă salvați frustrarea.
10
Obțineți un dicționar sau o carte de expresii a limbii străine. Dacă sunteți în deplasare într-o țară în care nu vorbesc spaniola, este o idee bună pentru a transporta un dicționar sau o expresie de carte pentru a vă ajuta să înțelegeți și să vorbească câteva cuvinte și fraze predominante limba.
Metoda 2
Utilizați alte mijloace de comunicare
1
Utilizați gesturi gesturi simple sunt adesea utile pentru a consolida semnificatiile sau exprima idei de bază, indiferent dacă persoana pe care încercați să comunice sau nu poate înțelege un cuvânt din ceea ce spui. Utilizați gesturi, cum ar fi indicarea obiectelor pe care aproape toată lumea le înțelege.
- Poate fi foarte util să folosiți mâinile pentru a indica dimensiunea, locația etc.
- Fii atent, nu toate gesturile sunt universale. Unele gesturi comune în America de Nord au sensuri diferite în alte locuri. De exemplu, semnul comun pentru "ok" sau "perfect" care se formează prin atingerea vârfurilor degetului mare și a degetului arătător este un gest ofensator în Grecia și Turcia. Deci, păstrați lucrurile simple!
2
Reprezintă-o Ar putea părea prostie, dar uneori puteți comunica reprezentând ceea ce încercați să spuneți, ca într-un joc de șarade. Oamenii pot râde de tine, însă, dacă îți poți exprima ideea, probabil că merită.
3
Desenați o imagine Dacă aveți un notebook și un pix sau creion, puteți comunica eficient prin desene. Căutați stația de autobuz? Încercați să faceți un desen rapid al unui autobuz.
4
Utilizați o aplicație Dacă aveți un smartphone și acces la Internet, există mai multe aplicații de traducere pe care le puteți utiliza pentru a facilita o conversație. Mulți dintre ei cer doar să vorbiți cu telefonul și să traduceți ceea ce ați spus în limba aleasă.
sfaturi
- Aveți răbdare Comunicarea dintre barierele lingvistice necesită puțin timp. Nu vă așteptați să aveți imediat o conversație filozofică profundă.
- Dacă intenționați să călătoriți într-o țară unde oamenii nu vă vorbesc limba, este o idee bună să învățați câteva fraze comune ale limbii dvs. înainte de a merge. Chiar și câteva expresii simple precum "Cât costă?" Sau "Poți să-mi dai puțină apă?" Poate face comunicarea mult mai ușoară.
- Dacă nimic nu dă rezultate, să învețe să spună „Doar vorbesc (limba maternă)“ sau „Eu nu vorbesc de mult (cealaltă limbă)“ în limba locului te duci pentru a vizita.
- Un zâmbet este o expresie facială pe care toată lumea o înțelege. Zâmbiți frecvent, astfel încât să îi arătați tuturor că aveți intenții bune.
- Aveți un stilou și un mic notebook la îndemână pentru a desena și a scrie.
avertismente
- Gesturile și limbajul corpului Acestea variază în fiecare cultură. De exemplu, mișcarea capului în părțile laterale este "nu" în America și în majoritatea țărilor din Europa, dar exprimă un "da" cu empatie în Bulgaria. Intrarea în spațiul personal al unei alte persoane ar putea fi prietenoasă în cultura mexicană, dar un scot ar putea să o interpreteze ca pe un semn de agresiune. Unele gesturi pot fi chiar interpretate ca obscene, care vor depinde de cultură. Dacă intenționați să călătoriți în străinătate, aflați care sunt gesturile comune în țara respectivă.
Distribuiți pe rețelele sociale:
înrudit
- Modificarea limbii Ligii Legendelor în Spaniolă
- Cum de a schimba limba în Facebook în limba Pirate
- Cum să învățați engleza veche
- Cum să înveți fraze de bază în limba engleză
- Cum să înveți engleza cu ușurință
- Cum să numărați până la 10 în engleză
- Cum să spun "Nu vorbesc limba franceză"
- Cum să spun "numele meu este" în engleză
- Cum să spun "baby" în germană
- Cum să spun lunile calendaristice în limba engleză
- Cum să începeți să învățați panyabi
- Cum să îmbogățiți vocabularul în limba engleză
- Cum să studiezi limba engleză
- Cum să vorbești fluent o limbă
- Cum să vorbești limba greacă de bază
- Cum sa vorbesti corect limba engleza
- Cum sa vorbesti engleza intr-un mod avansat
- Cum să vorbești polonez
- Cum să vorbești turcă
- Cum să citiți literele din limba rusă
- Cum să luați scorul de tenis în franceză