ertare.com

Cum să citiți în limba franceză

În economia globală de astăzi, învățarea în limba franceză poate produce multe beneficii culturale și economice. Fie că vrei să citești romane clasice cum ar fi Doamnă Bovary sau

Les Miserables în limba originală sau pentru a vă extinde afacerea online pentru clienții europeni, fiind capabil să citească în limba franceză vă poate ajuta să vă îmbogățiți viața. Deși poate părea la început o sarcină copleșitoare, citirea într-o altă limbă vă poate ajuta să vă consolidați abilitățile cognitive generale și să vă îmbunătățiți aprecierea față de cultura franceză.

pași

Partea 1
Începeți să citiți în franceză

Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 1
1
Citiți ca și cum ați fi fost copil. Dacă sunteți complet nou în franceză, va trebui să începeți la început, așa cum ați făcut cu limba dvs. maternă. Învață să citești un vocabular simplu, cum ar fi pronumele, culorile, zilele săptămânii și numerele.
  • Pronumele sunt deosebit de importante, deoarece vor determina cum să conjugați verbele. În franceză, pronumele de o persoană sunt este (să spunem "eu") și nous (să spunem "ne"). Cuvintele de la a doua persoană să spun "tu" acestea sunt tu și vous. Sunt cuvenite pronume ale treia persoană il, elle, pe, ils, elles (el, ea, ei, ei, ei).
  • Căutați cărți, manuale și foi de lucru pentru copii pentru a vă ajuta. Ar putea părea un pic ciudat și inconfortabil, dar vă va ajuta să stabiliți o bază solidă pentru citirea mai avansată.
  • Povestirile lui Charles Perrault sunt bune pentru a începe - este mult mai probabil să cunoașteți deja conținutul poveștilor în limba maternă, astfel încât veți avea deja un punct de referință pentru a vă ghida în noua limbă.
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 2
    2
    Master pronunțiile de bază ale limbii franceze. Deși aveți de gând să citiți în principal în limba franceză și să nu o vorbiți în conversații, trebuie să înțelegeți ritmurile verbale ale limbii. Iată câteva pronunții importante pentru a învăța să citești cu voce tare în franceză:
  • Spuneți "e" ca și cum ați pronunța sunetul "schwa".
  • Schimbați "e" cu un accent înainte de "ei", ca în cuvântul "scallop".
  • Schimbați "e" cu un accent înapoi sau o inflexiune vocală cu un scurt "e", ca și cum ați spune "sete".
  • Spuneți "a" cu sau fără accent ca "a" cuvântului "tată".
  • Pronunțați combinația "ou" ca "u" de "struguri".
  • Pronunțați combinațiile "au", "o" și "eau" ca "ou" în cuvântul "american".
  • Spuneți "u" prin plasarea limbii din spatele dinților din spate și spunând "uu", ca și cum ați spune "uh".
  • Pronunțați "și" ca "i", ca în cuvântul "imagine".
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 3
    3
    Aflați verbele și modul de a le conjuga. Conjugarea verbelor active în franceză are aproape același nivel de complexitate ca în spaniolă. Doar încercați să obțineți o idee despre modelele generale ale conjugărilor pentru fiecare pronumă. Multe verbe din franceză se termină în -er, -ir și -re.
  • Conjugă verbul care se termină în -ER. Pentru cuvintele care se termină în ER, acesta este calea de a le conjuga în funcție de pronume. De exemplu: parler (vorbiți). Este paralel, parlamentele voastre, parlamentele, parlamentele, parlamentele, elementele sau paralelele.
  • Conjugă verbul care se termină în -IR. Exemplu: finir (finisaj) Este finisata, finisata, finisata, finisata, finisata, finisata sau finisa.
  • Conjugă verbele care se termină în -RE. Exemplu: înțelegeți (ascultați). J`entends, vă entends, il sau elle entend, nous entendons, vous entendez, ils sau elles entendent.
  • Imaginea intitulă Citiți franceza Pasul 4
    4
    Cumpărați un dicționar în spaniolă și franceză. Dicționarul vă va ajuta nu numai să învățați mai mult vocabular, ci și să vă dați un ghid pentru conjugarea verbelor și construirea unor propoziții simple. Un scurt dicționar este bine să cunoașteți vocabularul de bază, dar dacă doriți să citiți lucrările clasice, veți avea nevoie de un dicționar mai complet. Puteți obține un dicționar standard în engleză și spaniolă.
  • Deși veți vedea că dicționarul este un instrument fundamental pentru a vă ajuta să învățați limba franceză, trebuie să încercați să citiți cu înțelegerea dvs. independentă. Înainte de a căuta un cuvânt în dicționar, încercați să vedeți dacă puteți înțelege sensul general al unei propoziții cu indicii contextuale, cum ar fi imaginile utile care descriu propoziția (ca în cărțile copiilor).
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 5
    5
    Citiți benzi desenate franceze. S-ar putea să simțiți că cărțile copiilor sunt prea plictisitoare sau nebunești pentru a capta interesul continuu. Unele cercetări au arătat că benzi desenate sunt texte bune pentru a învăța o nouă limbă, mai ales dacă sunteți adult.
  • Cu ilustrații vizuale, benzi desenate oferă o mulțime de indicii contextuale pe măsură ce citiți. Chiar dacă nu înțelegeți tot textul scris, veți avea o mare șansă să înțelegeți semnificația prin imagini.
  • Comics-urile prezintă, de asemenea, majoritatea dialogurilor din text, astfel încât veți învăța, de asemenea, să utilizați conversație franceză.
  • Sa demonstrat, de asemenea, că benzile de benzi desenate măresc vocabularul cititorilor în noua limbă, chiar dacă cititorii nu încearcă să studieze limba în ansamblu.
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 6
    6
    Profitați de aplicații. Dacă încercați să echilibrați cerințele vieții de muncă și de familie, în plus față de încercarea de a învăța o limbă nouă în timp liber, o aplicație se poate adapta la programul dvs. ocupat. Mulți studenți au raportat că aplicațiile de învățare a limbilor le-au ajutat să adopte o nouă limbă.
  • Unele studii au arătat, de asemenea, că utilizarea unei aplicații oferă studenților un sentiment mai mare de control și autonomie asupra noii limbi.
  • Unele aplicații populare pentru învățarea limbilor includ Duolingo, Keewords și Limbile BBC. Aceste aplicații nu se limitează la traducerea cuvintelor, ci vă permit să jucați, să folosiți carduri de memorie, să faceți examene și să vizionați videoclipuri pentru a vă testa abilitățile lingvistice.
  • Imaginea intitulă Citiți franceza Pasul 7
    7
    Incorporați franceza în rutina zilnică. Când ați învățat elementele de bază ale limbii franceze, încercați să le includeți în viața de zi cu zi. Există multe fișiere multimedia de înaltă calitate pe care le puteți asculta și care vă vor ajuta să învățați limba franceză în excursii zilnice la serviciu sau în timpul exercițiilor fizice.
  • Încercați să ascultați muzică franceză în timp ce gătiți sau conduceți. Cântând citirea versurilor vă va ajuta să vă obișnuiți cu limba, chiar dacă nu cunoașteți înțelesul complet al cuvintelor.

    • Partea 2
    Citiți în limba franceză la un nivel intermediar

    Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 8
    1


    Scrie în franceză Una dintre cele mai bune modalități de a învăța să citiți în franceză este să o scrieți singur. Veți avea o idee mai bună despre cum sunt construite propozițiile și cum să interpretați semnificația limbajului.
    • Păstrați un jurnal cu fraze simple în limba franceză - le puteți crea singur sau copiați câteva fraze de la scriitori și gânditori francezi celebri.
    • Utilizați dicționarul pentru a vă ajuta în timp ce scrieți. Asigurați-vă că includeți cuvinte noi în fiecare expresie.
    • Păstrarea unui jurnal vă va permite de asemenea să vă vedeți propriul progres și să vă dați un sentiment mai mare de control asupra procesului de învățare.
  • Imaginea intitulă Citiți franceza Pasul 9
    2
    Citiți ziare și bloguri în limba franceză. Ziarele cu un început excelent - puteți înțelege probabil titlurile cele mai simpliste și apoi le puteți folosi pentru a înțelege articolele.
  • Unele ziare populare din Franța includ L`Express, L`Obs și ziarul satiric Le Canard enchaîné.
  • Ar trebui să căutați câteva bloguri care utilizează un vocabular recunoscut, cum ar fi blogurile de gătit. Puteți recunoaște cu ușurință formatul general al rețetelor și vă puteți concentra mai mult pe învățarea construcției gramaticale a propozițiilor.
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 10
    3
    Vizionați filme și emisiuni TV în franceză. Când urmăriți filmele franceze, veți avea o idee despre ritmurile de conversație a limbii.
  • Încercați să vizionați același film de două ori: prima dată cu subtitrare și a doua oară fără ele. În acest fel, veți cunoaște complotul general și conținutul filmului și veți putea traduce cuvintele în limba franceză în limba maternă.
  • De asemenea, ar trebui să încercați să urmăriți filmul cu subtitrările în limba franceză. Acest lucru vă va permite să combinați cuvintele scrise cu cele rostite.
  • Puteți găsi o listă cu cele mai bune 100 de filme franceze din Time Out Paris online.
  • Imaginea intitulă Citiți franceza Pasul 11
    4
    Înscrieți-vă într-o clasă franceză la o universitate locală. Dacă vă simțiți confortabil să citiți articole de ziar și înregistrări de bloguri, este posibil să vă înscrieți într-o clasă intermediară (nivel 200 sau 300). Clasa vă va asigura că veți continua practicarea franceză în fiecare zi.
  • În cadrul clasei veți găsi, de asemenea, o comunitate de persoane care vorbesc limba franceză, astfel încât să puteți practica limba la nivel de conversație.
  • Dacă nu vă puteți permite o clasă locală, încercați să găsiți un grup de oameni care vorbesc limba franceză. Dacă locuiți într-un oraș mare, ar putea exista un birou al Consulatului francez unde puteți afla despre întâlniri și evenimente.

    • Partea 3
    Înțelegeți lectura avansată în limba franceză

    Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 12
    1
    Citiți romane în limba franceză. Una dintre cele mai avansate forme de citire pe care le puteți face este completarea unor romane în limba franceză. S-ar putea să fiți familiarizați cu unele dintre cele mai faimoase romane ale secolului al XIX-lea, cum ar fi Hunchback-ul din Notre Dame, dar s-ar putea să te simți mai confortabil cu mai mulți romancieri contemporani, cum ar fi Muriel Barbary și Laure Alcoba.
    • Încercați să citiți romanul complet fără să utilizați dicționarul, dar pe măsură ce citiți, scrieți într-un notebook orice cuvânt nu știți. După ce ați terminat romanul, puteți să vă întoarceți și să căutați cuvintele pe care nu le-ați înțeles.
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 13
    2
    Puneți-vă în filosofia franceză. Unele dintre cele mai bune texte ale filosofiei moderne au provenit din Franța, de la Jacques Rousseau la Jean-Paul Sartre. Dacă vrei cu adevărat să testezi înțelegerea limbii, încearcă să înțelegi ideile abstracte despre ființa și societatea filosofiei franceze.
  • Voltaire era un filosof francez care este destul de ușor de citit. Celebrul său roman satiric Candide este de obicei predată la începutul cursurilor "să învețe să citească în franceză".
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 14
    3
    Planificați o călătorie în Franța. Dacă este în bugetul dvs., face o excursie în Franța pentru a practica limba. Nimic nu se poate compara cu experiența de a fi cufundat într-o limbă.
  • Puteți căuta programe de imersie în franceză pentru adulți - multe dintre acestea sunt concepute special pentru persoanele ale căror limbi materne nu sunt franceze și care intenționează să facă o lungă călătorie în străinătate.
  • Dacă nu doriți să mergeți în Franța, puteți căuta și alte țări și locuri unde se vorbește limba franceză, precum Belgia, Seychelles sau provincia Montreal din Canada.
  • Imaginea intitulată Citiți franceza Pasul 15
    4
    Urmăriți-vă noile abilități lingvistice. Fiind multilingv, pot avea beneficii importante pentru abilitățile cognitive pe termen lung. Unele studii au arătat că studenții care vorbesc mai multe limbi tind să obțină note mai bune pe teste standardizate și au, de asemenea, abilități mai bune de a memora liste și secvențe.
  • Alte studii au arătat că învățarea altor limbi ar putea întârzia dezvoltarea bolilor neurologice degenerative, cum ar fi boala Alzheimer. Într-un studiu, participanții care știau mai multe limbi au dezvoltat boala Alzheimer patru ani mai târziu decât pacienții care au vorbit doar o singură limbă.

    • sfaturi

    • Stabiliți obiective realiste de citire pentru dvs. Nu te aștepta să înveți limba peste noapte - nici măcar în câteva luni.
    • Păstrați determinarea. Pentru a învăța o nouă limbă, veți avea nevoie de perseverență și răbdare.
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit
    Cum să înveți limba franceză de bazăCum să înveți limba franceză de bază
    Cum să înveți verbul être și avoir în prezentCum să înveți verbul être și avoir în prezent
    Cum de a învăța repede să vorbești în francezăCum de a învăța repede să vorbești în franceză
    Cum de a conjuga verbe în franceză în passé composéCum de a conjuga verbe în franceză în passé composé
    Cum să spun "Nu vorbesc limba franceză"Cum să spun "Nu vorbesc limba franceză"
    Cum să spun "te iubesc" în franceză, germană și italianăCum să spun "te iubesc" în franceză, germană și italiană
    Cum să spun "Numele meu este" în francezăCum să spun "Numele meu este" în franceză
    Cum să spun "detente" în francezăCum să spun "detente" în franceză
    Cum să spun "dragostea mea" în francezăCum să spun "dragostea mea" în franceză
    Cum să spun "ziua de naștere fericită" în francezăCum să spun "ziua de naștere fericită" în franceză
    » » Cum să citiți în limba franceză

    © 2011—2020 ertare.com