ertare.com

Cum să vorbești norvegian

Norvegiană este o limbă indo-europeană nord-germanică care este strâns legată de daneză și suedeză. Această limbă are două tipuri de scriere: nynorsk ( "Norvegiană nouă") și

bokmål (literalmente "limbă de carte") și puteți găsi, de asemenea, mai multe dialecte vorbite. Ambele tipuri de scriere utilizează alfabetul latin, dar includ trei litere care nu există în limba spaniolă: "æ". "ø" și "å". Norvegianul are mai mult de 5 milioane de vorbitori în Norvegia și peste 63 000 în întreaga lume. Atunci când învață norvegiană, este o idee bună să se concentreze mai întâi pe un singur dialect și să stăpânească ortografia și gramatica scrisului bokmål înainte de a trece la celelalte dialecte și la scriere Nynorsk.

pași

Partea 1
Aflați elementele de bază

Imagine cu titlul Vorbește norvegiană Pasul 1
1
Aflați pronunția de bază. Norvegia nu are doar trei litere care nu există în alfabetul nostru, dar, de asemenea, diferite sunete de consoane, vocale și diftongi pe care nu le-am folosi. În Norvegia, pronuntia este fonetic, ceea ce înseamnă că cuvintele sunt pronunțate ca scrise, dar există și excepții care nu sunt ușor de înțeles pentru vorbitori de limba spaniolă.
  • Dacă doriți să învățați limba pentru că sunteți călătoresc în Norvegia, ceea ce investighează dialectul vorbit în locul pentru a merge pentru a merge, pentru că pronunția varia ușor în funcție de dialect și din regiune și trebuie să practice pronunția numai relevante pentru locul pe care o veți vizita.
  • Imaginea intitulată Speak Norwegian Step 2
    2
    Aflați să salutați în limba norvegiană. Primul lucru pe care ar trebui să-l învățați sunt fraze comune pentru a saluta oamenii pe care îi întâlniți. Următoarele sunt câteva fraze utile pe care le puteți începe (cuvântul sau fraza în limba spaniolă este pe partea stângă și omologul său și pronunția în limba norvegiană sunt pe dreapta):
  • "Alo": "alo". pronunțat "jolou".
  • "Alo" (versiune alternativă): "ehei". pronunțat "jai".
  • "Numele meu este ...": "Hegel". pronunțat "yey jiter".
  • "Ce mai faci?": "Hvordan har du det". pronunțat "jvorden jar du dei".
  • "la revedere": "Are sutien". pronunțat "jaad sutien". De asemenea, puteți spune "A fost det", care este o modalitate mai scurtă și colocvială de a spune la revedere și pronunțare "jeid" (adică ambele cuvinte sunt pronunțate ca și cum ar fi fost una).
  • Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 3
    3
    Aflați cuvinte și fraze importante în limba norvegiană. Probabil că nu aveți timp să învățați limba foarte bine înainte de a vă vorbi, mai ales dacă doriți să o învățați să călătorească în Norvegia. Prin urmare, vă concentrați asupra învățării expresiilor și cuvintelor specifice care vă ajută să comunicați zilnic cu privire la nevoile dvs. de bază. Acestea sunt câteva exemple:
  • "Sunt de la ...": "Jeg kommer fra". pronunțat "yag mânca fra".
  • "Îmi pare rău": "beklager". pronunțat "bak-log-et".
  • "Scuzați-mă": "Mă rog". pronunțat "an-shiel mai".
  • "Te iubesc": "Jeg elsker deg". pronunțat "iej elsker deij".
  • Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 4
    4
    Învățați să adresați întrebări simple. Când ați învățat să salutați în limba norvegiană și să participați la conversații de bază, puteți afla câteva întrebări. Ar putea fi util să aveți o listă de întrebări legate de motivul călătoriei dvs. în Norvegia (care este legată de afaceri, turism, studii etc.).
  • "De unde vă aflați?": "Hvor kommer du fra?". pronunțat "vor mânca du fra".
  • "Vorbești engleza?": "Snakker du engelsk?". pronunțat "snaker du ing-isk".
  • "Vorbesc engleza": "Jeg snakker Engelsk". pronunțat "yag snaker ing-isk".
  • "Ce ai spus?": "Hva sa du?". pronunțat "du-te așa du".
  • "Puteți vorbi mai încet?": "Kan du snakke saktere?". pronunțat "cu du snak-ke sok-tera".
  • "Unde este toaleta?": "Hvor er toalettet?". pronunțat "jvor er toalet".

    • Partea 2
    Masterat în gramatică, exprimare orală și lectură

    Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 5
    1
    Obțineți o carte gramatică norvegiană pentru începători. Trebuie să studiezi multe pentru a putea învăța pronunția, structura tezei, conjugarea verbelor și vocabularul. Dacă într-adevăr o luați în serios, ar trebui să obțineți, de asemenea, un dicționar și un dicționar de termeni.
    • Puteți obține acest tip de materiale într-un magazin specializat în limbi străine.
    • Dacă preferați să vă concentrați asupra învățării limbii norvegiene, ar trebui să învățați mai mult vocabularul și pronunția corectă a cuvintelor.
    • Dacă preferați să se concentreze pe învățarea pentru a citi, scrie și traduce din norvegiană, trebuie să stăpânească verbe și substantive regulate și neregulate cazuri, precum și reguli gramaticale mai complexe. Din fericire, acestea sunt relativ simple în comparație cu cele ale celorlalte limbi germane.
    • Ta Ordet al editurii CappelenDamm este o serie de cărți destinate în mod special străinilor care doresc să învețe norvegienii.
  • Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 6
    2
    Completați învățarea cu resurse online. Puteți căuta site-uri web care predă limba norvegiană și include instrucțiuni și teste de pronunție pentru a vă măsura progresul. Aceste tipuri de resurse sunt deosebit de valoroase, deoarece acestea vor conține cel mai probabil clipuri audio care vă vor ajuta să aflați pronunția corectă a cuvintelor.
  • Unele site-uri pe care le puteți consulta sunt Learn Norwegian Natural, My Little Norway și Babbel.
  • Imaginea intitulată Speak Norwegian Step 7


    3
    Faceți cărți mnemonice. Aceasta este o metodă foarte eficientă atunci când vine vorba de învățarea unei limbi. Dacă aveți dificultăți cu un anumit aspect (de exemplu, cu verbe neregulate), puteți scrie verbul pe o fișă de fișier și apoi scrieți toate conjugările sale pe spate. Utilizați acest card pentru a vă testa prin recitarea tuturor conjugărilor pe care le puteți face fără a vă uita. Puteți utiliza un număr mare de carduri pentru a vă testa diferitele aspecte ale limbii. De exemplu, puteți crea cărți mnemonice cu următoarele:
  • cuvinte vocabulare
  • conjugări verbale
  • articole și pronume
  • Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 8
    4
    Expresii de frază în norvegiană în toată casa. Această metodă este similară cu cartelele mnemonice, deoarece vă ajută să vă amintiți mai mult din vocabularul și gramatica norvegiană, văzând aceste fraze zilnic pe măsură ce vă mutați în casă.
  • Puteți pune diferite tipuri de cuvinte sau fraze în diferite părți ale casei. De exemplu, în bucătărie, puteți să inserați cuvinte vocabulare legate de alimente și, la biroul dvs. de lucru, puteți lipi conjugări de verb.

    • Partea 3
    Strânge-te în limba

    Imaginea intitulată Speak Norwegian Step 9
    1
    Obțineți persoane cu care puteți conversa în limba norvegiană. O modalitate de a face acest lucru este căutarea unui tutore în localitatea dvs. sau căutarea online a persoanelor norvegiene cu care puteți discuta. Acest lucru vă va oferi un spațiu sigur pentru a face greșeli și pentru a pune toate întrebările pe care le aveți despre pronunțare și gramatică.
    • În același mod, dacă cunoașteți o persoană norvegiană care dorește să învețe spaniolă (sau engleză, dacă vorbești această limbă), ei se pot ajuta reciproc.
  • Imagine cu titlul Speak Norwegian Step 10
    2
    Luați în considerare vizitarea Norvegiei. O vizita in Norvegia va permite să testați nivelul de performanță în limba și este cel mai bun mod de a te cufunda în ea, și veți fi înconjurați de cultură și limbă și puteți experimenta într-un context mai de zi cu zi, mai degrabă decât doar prin media exercițiilor de bază.
  • Dacă aveți prieteni care vorbesc norvegiană, aveți posibilitatea să planificați excursia împreună pentru a acționa ca traducător, dacă este necesar.
  • Dacă te duci în Norvegia și vorbești engleza, trebuie să faci un efort conștient de a vorbi în mod constant în limba norvegiană, deoarece majoritatea norvegienilor vorbește și engleza.
  • Imagine cu titlul Vorbește norvegiană Pasul 11
    3
    Abonați-vă la o revistă norvegiană. O altă modalitate de a practica norvegiana este să vă abonați la o revistă publicată în limba norvegiană. Subiectul revistei nu este la fel de important (poate fi modă, politică, știri, bârfe, etc.), deoarece este scris în limba norvegiană.
  • Citirea revistelor nu vă va ajuta cu pronunția, dar vă va permite să învățați să recunoașteți și să citiți scrisul norvegian.
  • Unele dintre cele mai răspândite reviste norvegiene sunt Vi Menn (o revistă de modă și stil de viață pentru bărbați), Allers (o revistă de modă și stil de viață pentru femei) și Hytteliv (o revistă adresată persoanelor care locuiesc în cabine).
  • Imagine cu titlul Vorbește norvegiană Pasul 12
    4
    Vizionați filme în limba norvegiană. Acesta este un alt mod distractiv de a vă scufunda în limbă și de a afla mai multe despre pronunție și cultură. În plus, puteți să ascultați cum se vorbește norvegiană în contexte mai naturale ale vieții reale.
  • În timp ce încă la început, poate fi util pentru a activa subtitrările să urmeze complot, dar, în timp, nu ar trebui să se bazeze atât de mult pe ele până când vine un moment în care nu aveți nevoie de ele.
  • Unele dintre cele mai cunoscute filme norvegiene sunt Vânătorul trolurilor (2010), Insula celor uitate (2010), Omul care nu a putut râde ("Omul care nu a putut râde") (1968) și Kon-Tiki (2012).

    • sfaturi

    • Vorbitorii suedez și danez pot înțelege, de obicei, norvegiana vorbită și scrisă, deși există anumite diferențe. O modalitate de a le distinge este că alfabetul danez și suedez conțin scrisorile "Ä" și "ö" în loc de scrisori "æ" și "ø" care se găsesc în alfabetul norvegian.
    • În Norvegia, după o masă, ar trebui să spuneți "Mulțumesc pentru mâncare" oricui a pregătit-o. Acest lucru este spus "takk pentru maten" și se pronunță așa cum sună (deși "r" în "pentru" trebuie să pronunțe într-un anumit mod).

    avertismente

    • Pronunțiile norvegiene se pot modifica în funcție de regiune.
    • Amintiți-vă că, în cuvintele "jEG" și "Det", ultimele litere sunt silențioase. Adică trebuie să vă pronunți "jEG" ca "Yey" și "Det" ca "bârlog".
    Distribuiți pe rețelele sociale:

    înrudit
    Cum să înveți arabăCum să înveți arabă
    Cum să înveți să vorbești germanaCum să înveți să vorbești germana
    Cum de a învăța limba japoneză pe cont propriuCum de a învăța limba japoneză pe cont propriu
    Cum să înveți limba italianăCum să înveți limba italiană
    Cum să înveți suedeză de la zeroCum să înveți suedeză de la zero
    Cum să numărați până la 10 în englezăCum să numărați până la 10 în engleză
    Cum să numărați până la 20 în germanăCum să numărați până la 20 în germană
    Cum să număr la zece în limba norvegianăCum să număr la zece în limba norvegiană
    Cum să spun `te amo` în suedezăCum să spun `te amo` în suedeză
    Cum să spun Nu în mai multe limbiCum să spun Nu în mai multe limbi
    » » Cum să vorbești norvegian

    © 2011—2020 ertare.com