Cum să vorbești germani din Pennsylvania

Astăzi, între 250.000 și 290.000 de membri Amish trăiesc în SUA, o țară în care au existat așezări Amish de la începutul secolului al XVIII-lea. Amish sunt cunoscuți pentru a-și trăi viața după un cod strict de conduită sau Ordnung, sub care este interzisă utilizarea de energie electrică, telefoane și automobile, printre altele, și de cele mai multe Amish trăiesc în comunități foarte unite în statele din Ohio, Pennsylvania si Indiana, cu toate că există și comunități în alte state din SUA și în Canada. Limba vorbită de Amish din Pennsylvania este adesea menționată ca "Pennsylvania Germană" (și pentru ei ca "Germanii din Pennsylvania") deoarece o mare parte dintre ei și-au stabilit așezările inițiale în această stare. Cu toate acestea, în ciuda a ceea ce sugerează numele său, în realitate această limbă constă într - un hibrid de limbă engleză și germană

pași

2

Obțineți o carte bună pentru a studia. Deși nu veți putea găsi un număr mare de cărți care se concentrează pe limba germană Pennsylvania, acestea sunt unele dintre cele mai recomandate în funcție de elevi ai limbii:

3

Înțelegeți construcția de bază a propozițiilor. Germanul din Pennsylvania are o structură de teză foarte asemănătoare cu cea a lui germană modern, care, la rândul său, are și multe similarități cu cele ale spaniolului. Lucrul obișnuit este că frazele formate au o structură de obiect-verb-obiect. Cu toate acestea, este probabil ca Amish să vă înțeleagă mai bine chiar dacă greșești din cauza conjugare din verbe.

4

Pregătește cartele mnemonice vocabulare. Indiferent de locul unde veți găsi (pe autobuz, așteptând la coadă la supermarket sau în drum spre țara Amish), puteți afla Pennsylvania german având întotdeauna la îndemână câteva cuvinte vocabular cu Flashcards.

5

Începeți cu cuvintele simple. Cel mai probabil, nu veți putea să vă lansați pe deplin într-o limbă nouă și să începeți să o vorbiți direct în propoziții complete. O modalitate bună de a începe este prin a învăța cuvinte de bază care denotă obiecte și concepte de zi cu zi. După ce ați dezvoltat un vocabular solid care cuprinde substantive și verbe, puteți începe să le folosiți pentru a construi propoziții.

6

Învățați să adresați întrebări. Pentru a învăța să puneți întrebări, nu este necesar să cunoașteți o cantitate mare de gramatică. Ordinea comună a cuvintelor din Pennsylvania germană, precum și în limba spaniolă, este obiectul direct-verb-obiect (sau alte componente). Prin urmare, trebuie doar să inversați această ordine pentru a pune întrebări: obiect verb-subject-direct (sau alte componente)?

7

Aflați câteva fraze și întrebări comune. Puteți afla câteva fraze pentru a putea începe conversațiile cu persoane care vorbesc limba germană din Pennsylvania. O modalitate bună de a începe este prin a spune "Kannscht du Pennsilfaanisch Deitsch schwetzer?" ("Poți să vorbești germanul din Pennsylvania?"), precum și "Guder daag" ("alo") și "Machiajul intestinal" ("la revedere").

8

Aflați câteva cuvinte populare despre Amish. Amish are multe vorbe și idiomuri pe care le folosesc de obicei în conversațiile lor de zi cu zi. Poți să schimbi cu prietenii tăi niște cuvinte înțelepte dacă le vei învăța pe unii dintre ei.

2

Citiți tot ce puteți în această limbă. În timp ce nu puteți găsi un număr mare de surse tipărite care sunt scrise în limba germană din Pennsylvania deoarece este vorba mai ales despre dialect, puteți găsi câteva surse care vă vor permite să obțineți o mai bună fluență a lecturii.

3

Ascultați în Pennsylvania german vorbită. Această limbă are adesea o pronunție foarte diferită de cea a limbii germane moderne. Prin urmare, este important să ascultați vorbitorii nativi și să acordați atenție pronunțării acestora.

4

Participați la o universitate unde puteți găsi resurse pentru a studia despre Amish. Dacă într-adevăr vă decideți să aflați mai multe despre cultura și limba Amish, puteți găsi resurse la anumite universități din SUA. De exemplu, Universitatea din Millersville, Universitatea din Kutztown și Universitatea din Elizabethtown, toate în Pennsylvania, au centre de studiu ale Germaniei din Pennsylvania și ale acestei culturi.

2

Alăturați-vă unui grup de limbi sau începeți unul singur. În zilele noastre, este foarte ușor să organizați grupuri de interese comune datorită internetului. Printr-o întâlnire sau a "grup de conversație", puteți întâlni alte persoane care sunt interesate să studieze această limbă și să vă practice abilitățile de conversație.

3

Vizitați un centru cultural sau un centru de patrimoniu. În unele zone Amish, în special în cele două mari așezări Amish din lume situate în județul Holmes, Ohio și în Lancaster, Pennsylvania, turismul este o parte foarte importantă. Aici puteți găsi diverse centre culturale sau centre de patrimoniu Amish înființate pentru a informa pe cei din afară despre cultura și religia Amish.

4

Alăturați-vă Societății Germane din Pennsylvania ("Societatea Germană din Pennsylvania"). Aceasta este o organizație non-profit al cărei scop este de a studia limba germană din Pennsylvania și cultura asociată cu ea. Această organizație sponsorizează sau desfășoară cursuri de limbi diferite în zona județului Lancaster din Pennsylvania, precum și o bibliotecă curate, un jurnal, o serie de dialecte și alte surse și documente istorice.