Cum să-i spuneți timpului în limba franceză

Spunând că timpul în limba franceză nu este foarte dificil, este nevoie de o reflectare mai mică decât să spui timpul în limba spaniolă. Acestea fiind spuse, vocabularul de care aveți nevoie pentru a spune timpul în limba franceză este simplu și, de obicei, puteți folosi o structură simplă pentru propoziție.

conținut

Pași
Sfaturi
Avertismente

pași

Imagine intitulată Spuneți ora în franceză Pasul 1

Aflați numerele în limba franceză între 1 și 59. Pentru a spune timpul, va trebui să cunoașteți toate orele și minutele în limba franceză. Uită-te la această listă fonetică pentru a face o revizuire rapidă, dacă este necesar. Cel puțin trebuie să știți:

De la 1 la 12: une, deux, trois, quatre, cinq, șase, sept, huit, neuf, dix, onze, douze.
15, 30, 45: quinze, trente, quarante-cinq.

Imagine intitulată Spuneți ora în franceză Pasul 2

Utilizați fraza "Quelle heure est-il" să întreb ce este ora. Aceasta este traducerea de bază a "Ce oră este?" și pronunță "kel sau e til".

Cuvântul "temps" mijloace "timpul petrecut undeva" nu "ora". Cuvântul pentru timp este "Heure", care este, de asemenea, cuvântul pentru "timp".

Pentru situații informale, puteți, de asemenea, utiliza "aveau-vous l`heure" ce vrei sa spui "Ai timp?".

Imagine intitulată Spuneți ora în franceză Pasul 3

utilizare "Încă o dată" să-ți spună timpul A spune este una, ai spune "Este un moment bun" (il et un urh). Deși în limba spaniolă, cuvintele sunt adesea omise "în punctul", nu poți să faci asta în franceză. Puteți adăuga "Heure" după ora

Conversia timpului în plural când este mai mult de o oră. De exemplu, ora două "deux heures" și ora cinci "cinq heures".

Imagine intitulată Spuneți ora în franceză Pasul 4

Adăugați minutele după "Heure". În franceză, traducerea literală a lui 2:15 este "două ore cincisprezece". Ca să spun 2:15 în franceză, puteți spune "il est deux heures quinze" sau " Il est deux heures et quart". Aceasta funcționează pentru orice număr de minute.

4:27 - Esti quatre heures vingt-sept.

10:12 - Este mereu drăguț.

7:30 - Este excelentă.

Aflați termenii abreviate pentru orele obișnuite. La fel ca în limba spaniolă, franceza are un vocabular diferit pentru orele obișnuite, cum ar fi jumătate de oră ("Demie") și trimestrele unei ore ("cvartă"). Adăugați aceste cuvinte după "Heure" împreună cu "et" (cuvântul francez pentru "și"). Deci ai putea spune 4:30 în limba franceză "il est quatre heures et demie".

Ca și în limba spaniolă, nu există nici un fel "incorect". Există moduri diferite de a spune timp.

Imagine intitulată Spuneți ora în franceză Pasul 6

utilizare "moins" pentru a indica minutele rămase timp de o oră. În spaniolă, am putea spune 6:45 ca "un sfert până la șapte" sau 12:50 ca "unul minus 10". În franceză, același lucru se face folosind cuvântul "moins" ce înseamnă asta "mai puțin" în spaniolă Așa că să spunem 6:45, am putea spune, "Se așteaptă ca el să moară" sau "Se așteaptă ca el să moară" (fără "tu"), care literalmente se traduce ca "Este un sfert până la șapte".

Mulți francezi folosesc această structură în loc să spună numere mari sau numere mai complexe, cum ar fi 45 sau 50.

Indicați dimineața și noaptea cu "du matin" și "din l`après-midi". Francezii nu o folosesc "a. m." sau "p. m." pentru a indica ora. după "Heure", adaugă "du matin" pentru dimineața și "din l`après-midi" pentru după-amiaza. Deci, 3:00 a. m. ar fi "il est trois heures du matin", în timp ce ora 15:00. m. ar fi "se află în mijlocul après-midi".

Puteți utiliza, de asemenea "du soir" pentru a indica fraza "noaptea".

Cu toate acestea, majoritatea francezilor utilizează Formatul de 24 de ore. 3:00 este văzută ca ora 3:00 sau "chinze heures".

Aflați vocabularul pentru amiază și miezul nopții. Nu este necesar să utilizați expresia completă "il est douze heures" pentru miezul nopții și pentru prânz. În schimb, spuneți "il est midi" să spunem "este amiază" și puteți spune "il est minuit" să spunem "este miezul nopții".

Nu puteți adăuga minute. Este greșit să spunem "il est midi quinze" pentru 12:15 p.m. m.

sfaturi

Pronunțiile nu pot fi reprezentate exact în scris - este întotdeauna mai bine să cereți unei persoane care vorbește limba franceză să o repete, astfel încât să o puteți asculta sau puteți obține un fișier CD sau un fișier multimedia cu expresii franceze care să vă ajute să practici.
Francezii folosesc ceasuri de 24 de ore, deci este important să le păstrați în minte. Unul este ora 13:00, ora 2:00 este ora 14:00 și așa mai departe.