Cum să spun la revedere în franceză
Cel mai frecvent termen folosit pentru a spune "la revedere" în limba franceză este "au revoir", însă limbajul în sine are multiple moduri de a spune acest lucru. Aici vă oferim câteva dintre cele mai comune modalități pe care trebuie să le cunoașteți.
pași
Metoda 1
Adunări comune
1
di "au revoir" în orice scenariu. Aceasta este traducerea standard în limba franceză pentru "la revedere" și poate fi folosită în ambele ocazii formale și informale.
- Când o spui ca o frază, "au revoir" se traduce, de obicei, ca "la revedere". Sintagma literalmente ar fi "să ne vadă din nou".
- Au pot fi folosite ca a "în sus". Revoir poate fi folosit ca un "reveni pentru a vedea".
- Pronunță "au revoir" sau "wa".
2
Utilizați "salut" informal. Practic, puteți folosi "salut" pentru a vă saluta și la revedere într-un mediu casual printre prieteni.
3
Puteți spune, de asemenea, "adieu". Deși nu este folosit atât de mult, veți înțelege totuși dacă îl folosiți pentru a vă lua la revedere.
Metoda 2
Doresc pe cineva bun
1
Doriti o zi buna pentru cineva cu "bonne journée". Estro înseamnă "zi bună", care este folosit în mod esențial pentru a spune "ai o zi bună".
- Bonne înseamnă "bun" sau "bun".
- Journée înseamnă "zi".
- O pronunție aproximativă a sintagmei ar fi "bon yurné".
- di "passez une bonne journée "în situații puțin mai formale. Acest lucru ar fi literalmente "să aibă o zi bună". Spuneți-o în modul următor: "Am trecut o bon yurné".
2
Așteptați pe cineva o după-amiază bună cu o "boner soirée". Acest lucru se traduce literalmente în "bună după-amiază" și este de a spune cuiva "să aibă o după-amiază bună".
3
Spune-i pe cineva să se bucure de călătoria lor cu o "bon voyage," "bonne," sau "vacances bonnes." Fiecare dintre aceste fraze poate fi folosită pentru a-i dori pe cineva o "călătorie bună" și poate fi folosit pentru a-și lua rămas bun de la cineva care merge pe o călătorie.
4
utilizare "Bonne continuă" pentru un rămas bun. Această frază este folosită pentru a spune la revedere unei persoane pe care tocmai ați cunoscut-o, pe care probabil că nu o veți mai vedea niciodată.
5
Spune-i pe cineva să aibă grijă de o "prends soin de toi". În spaniolă, această expresie înseamnă "ai grijă de tine".
6
De asemenea, pentru a vă dori un noroc, puteți spune "bonne șansă" sau "bon curaj" Ambele sunt folosite când vă spui la revedere pe cineva și ambele înseamnă "noroc" într-un fel sau altul.
Metoda 3
Alte rămasite
1
Dă-i un rămas-bun temporar unui a "à la prochaine" sau "à bientôt." Ambii vor să spună ceva de genul "la revedere, deocamdată".
- Dacă îl traducem mai direct, à la prochaine înseamnă "la următoarea", care ar fi în esență "până la următoarea".
- pronunța à la prochaine como "ah lah pro-shen.
- literalmente, à bientôt înseamnă "văd în curând".
- pronunța à bientôt como bine-ah
2
utilizare "à plus tard". Această expresie ar putea însemna "văd mai târziu".
3
Spune-i pe cineva la revedere la sfârșitul zilei cu "à demain." Această expresie ar fi o "văd mâine" sau "vă voi vedea mâine".
4
utilizare "à tout à l`heure" sau "à tout de suite" când te duci să vezi pe cineva în curând. Ambele fraze pe care le-ați folosi pentru a spune ceva de genul "Ne vedem mai târziu".
5
Spune- "ravi d`avoir fait ta connaissance." Ați putea folosi această expresie pentru a spune "Mă bucur că te-am cunoscut".
Distribuiți pe rețelele sociale:
înrudit
- Cum să spun bine în greacă
- Cum să înveți limba franceză de bază
- Cum să spun "noapte bună" în franceză
- How to say `hello` în românește
- Cum să spun "Numele meu este" în franceză
- Cum să spun "dragostea mea" în franceză
- Cum să spun "ziua de naștere fericită" în franceză
- Cum să spun la revedere în italiană
- Cum să spun o zi bună în japoneză
- Cum să spun cum ești în franceză
- Cum să spun la revedere în mai multe limbi diferite
- Cum să nu spun nimic în franceză
- Cum să spun bună dimineața în franceză
- Cum să spun salut în franceză
- Cum să spun salut în japoneză
- Cum să spun salut în vietnameză
- Cum să spun salut în Balinese
- Cum să-i spuneți timpului în limba franceză
- Cum să spun bine în italiană
- Cum să spun bine în Elveția
- Cum să vorbești limba greacă de bază